| 1. | Comments on the conflicting charater of song jiang in water margin
中宋江的性格矛盾 |
| 2. | Discussion on jin shengtan belittling loyal and righteous songjiang
金圣叹力贬宋江探析 |
| 3. | The conflict between loyalty and justice in songjiang ' s personality
中宋江忠义性格的矛盾 |
| 4. | The cultural tradition cause of the difference between song jiang ' s literal images and historical images
宋江文学形象和历史形象大异其貌之文化成因 |
| 5. | Shot in eastmancolor and shawscope , it is one of the grandest costume pictures in the shaw brothers library
宋江回来误会惜姣与文远私通，向惜姣大兴问罪之师 |
| 6. | Winning honorable mention for dramatic feature in the 10th golden horse awards , the chang cheh directed the water margin the martial art epic . . . of epics
梁山头领晁盖闻梁中书留守大名府，贪财好色，民怨沸腾，拟发兵图之与宋江等聚义梁山，以替天行道为号召，招纳各路英雄好汉，图谋大举。 |
| 7. | His contemporary legend theatre of taiwan has proudly made a giant step ( with a lot of fun ) in transforming the popular peking opera dramatic piece into a memorable night of sophisticated contemporarised chinese opera
他分饰宋江及张文远两角，吐露出夺目的、当代的、传奇的光华。 |
| 8. | Jin shengtan ' s revision of shuihu , including his rewriting of its main character named song jiang and abridgment of shuihu , is the spirit of the reader ' s participation
摘要金圣叹对于《水浒》的删削，包括对宋江的“改写”和对小说的“腰斩” ；这些删改是金氏“读者精神”的积极参与，实为金圣叹的“症候阅读” 。 |
| 9. | Based on the true legend of how 108 rebel heroes living in the mountians were able to repeatedly defeat invading sung armies , the film starred just about anyone who was a name at shaw brothers at the time , like david chiang , chen kuan - tai and ti lung
卢被逮捕，被判以私通梁山贼寇治罪。卢的心腹浪子燕青往梁山求救，宋江得信后立刻调派梁山好汉林冲鲁智深武松等潜入大名府，闯入官兵众多戒备森严的法场，如猛虎下山，大显身手。 |
