| 1. | Lou looked back and winked at carl .
娄扭回头看看，给卡尔使了个眼色。 |
| 2. | She is trying out for the part of cleopatra .
她正在试演克娄巴特拉这个角色。 |
| 3. | The watermelon has gotten bad .
西瓜娄了。 |
| 4. | Annie came to the fore to give lou time to recover himself .
安尼连忙接腔答话,以便娄有时间来稳定情绪。 |
| 5. | Lou began to bluster, as he always did when he talked politics .
娄开始打开了话匣子，只要谈政治，他总是这样。 |
| 6. | I am too little to face the criticism of even such men as lou and oscar .
我太渺小了，不能顶住象娄和奥斯卡这些人的流言蜚语。 |
| 7. | "i expect you'll be wanting to see your old place," lou observed more cordially .
“我想你早就盼望看看你们的故居了吧，”娄变得友好起来。 |
| 8. | "i wouldn't be so bashful," fellowes said, pouring out the pink gins .
“要是我，可不这么腼腆，”费娄威斯一边说一边往杯子里倒杜松子药酒。 |
| 9. | She knew that emil was ashamed of lou and oscar because they were bigoted and self-satisfied .
她知道爱弥尔为娄和奥斯卡感到羞耻，因为他们鄙俗自私，狂妄自大。 |
| 10. | Lou felt that they were wandering from the point, and that in digression alexandra might unnerve him .
娄感到他们离开了话题，而在闲扯中，亚历山德拉可能使他遭受挫折。 |
