| 1. | Nor can we pretend to describe the rapture with which mr. harding was received by his daughter .
我们也无法妄图来描写哈丁先生的女儿接待哈丁先生时的那份欣喜。 |
| 2. | Never in my life have i heard such sheer legal cynicism, such a cold-blooded and calculated attempt to bedevil and evade the law in my life !
我这一辈子还从未听到过像这样在法律上玩世不恭，这样冷酷地，处心积虑地妄图破坏和逃避法律的行为。 |
| 3. | They vainly attempted to turn back the wheels of history
他们妄图使历史车轮倒转。 |
| 4. | He tried in vain to write down the movement
他妄图写文章诋毁这个运动，可是枉费心机。 |
| 5. | These dreams must now be born anew in us
他们的妄图，现在要在我们身上脱胎换骨，焕发活气。 |
| 6. | These dreams must now be born anew in us
他们的妄图，如今要在咱们身上洗心革面，焕发作气。 |
| 7. | The invader wanted to attack our country
侵略者妄图攻打我们国家。 |
| 8. | Wouldn ' t try that with martin cahill
可别妄图对马丁卡西尔那样干 |
| 9. | This great country for his own ends
妄图将整个国家窃为己有 |
| 10. | This great country for his own ends
妄图将整个国家窃为己有 |
