| 1. | They were evidently going through an established form .
显然她们是要经过一种正式手续的。 |
| 2. | "no, no, they'll be firm," the old man rejoined .
“不至于吧，她们是靠得住的。”老人回答。 |
| 3. | For us, they are our back and front of life .
对于我们来说，她们是我们生活的阴暗面和光明面。 |
| 4. | She replied enthusiastically, no, they didn't like it .
她很热心地回答说，可不是，她们是不喜欢这个的。 |
| 5. | They were genuine country girls, unaccustomed to many eyes .
她们是真正的乡村姑娘，不习惯于让许多人注视。 |
| 6. | Mr. richards : those girls are very pretty . what are their jobs ?
理查兹先生：那些姑娘很漂亮。她们是做什么工作的？ |
| 7. | I could understand how she would become defensive and intimidated .
我完全懂得她们是怎么变得谨小慎微，战战兢兢的了。 |
| 8. | She disapproved of all her neighbors because of their slovenly house-keeping .
她不赞成她的邻居们，因为她们是不修边幅的邋遢鬼。 |
| 9. | You should forgive her . women are always like that ; they are sentimental .
你应该原谅她，女人都是那个样子，她们是多愁善感的。 |
| 10. | It was a point of politeness to walk towards the landing-place in order to receive them .
从礼貌方面说，走到码头去迎接她们是必要的。 |
