English translation for "天昏地暗"

[ tiānhūndìàn ] 
1.(指景象) a murky sky over a dark earth; dark all round; gloomy above and dark below
2.(政治腐败) in a state of chaos and darkness; total absence of justice 短语和例子
天昏地暗 , 日月无光。 there is a mass of murkiness which neither moonlight nor sunlight can penetrate.; there is gloom above and darkness below, with the rays of the sun and the moon completely shut out.; (the cold winds whirled up the yellow sands) veiling the earth and the sky in shadows and dulling the light of the sun and the moon

Related Translations:

天昏地暗天火:  a fire whose cause can not be ascertaind

sleeping睡得天昏地暗:  sleeping and

Example Sentences:

	1.	A black cloudburst was drenching siena at midday . 中午，一场天昏地暗的暴风雨在锡耶纳上空倒下来。
	2.	There came a saturday morning ugly with the portent of storm . 有一个星期六早上，天昏地暗，暴风雨将临。
	3.	Immediately a funeral gloom settled like a noonday darkness upon the city . 顿时，全城天昏地暗，一片哀伤。
	4.	You thanked her by weeping your eyes out 你报答她，哭得天昏地暗。
	5.	I didn ' t know what to do 我感觉周围的一切都在旋转，天昏地暗。
	6.	Let the wretches fight it out 让这些不幸的人打个天昏地暗吧
	7.	They were . blinding 那让我.感觉天昏地暗
	8.	When you came into the world , she held you in her arms . you thanked her by weeping your eyes out 你来到人世，她抱你在怀。你报答她，哭得天昏地暗。
	9.	However , good added the sleep , and also benefit to the hereafter the day to faint the murk study of ground 不过，很好的补充了睡眠，也有利于以后天昏地暗的学习。
	10.	When you came into the world , she held you in her arms . you thanked her by weeping your eyes out 你出生来到这个世界时，她把你抱在怀里，你却以哭得天昏地暗来感谢她。

Similar Words：

"天辉隆实业有限公司" English translation, "天辉有限公司" English translation, "天回镇" English translation, "天惠" English translation, "天汇汉字系统" English translation, "天昏地暗天火" English translation, "天魂" English translation, "天活肤胶囊" English translation, "天火" English translation, "天火焚城录" English translation