| 1. | What ' s the goal of the undergraduate education in research universities
摘要研究型大学本科教育的目的是什么？ |
| 2. | Research on the reforming of the types and the structures of institutions of tertiary education
大学本科教育类型结构改革探析 |
| 3. | Undergraduate education reform amp; amp; revelations of american research university
美国研究型大学本科教育改革及对我国的启示 |
| 4. | Undergraduate research experience is an important aspect of education in american research universities
摘要本科生科研活动是美国研究型大学本科教育的一个重要方面。 |
| 5. | My undergraduate education included a semester working as an intern at the french embassy in washington , d . c
在我的大学本科教育阶段，我在华盛顿d . c .的法国大使馆做了一个学期的实习。 |
| 6. | Most of the universities and colleges use danish for undergraduate studies , and offer education in english for graduate students
丹麦大学本科教育和职业学院的绝大多数专业用丹麦语授课，大学的研究生教育设有英语授课课程。 |
| 7. | To cater for the increased student enrolment upon the reversion to a four - year curriculum , we need more colleges to maintain the quality of education
二零一二年，大学本科教育复行四年学制，届时中大的学生人数必然增加。为了维持优质的教学，我们亟需成立新书院。 |
| 8. | Survey figures showed that respondents with a primary education wanted 1 . 1 children on average , those with a bachelor degree wanted 1 . 3 , and those with masters or higher degrees wanted 1 . 5 children
调查结果显示，接受过初等教育的调查对象平均想要1 . 1个孩子；接受过大学本科教育的调查对象，平均想要1 . 3个孩子；接受过硕士以及硕士以上教育的调查对象，平均想要1 . 5个孩子。 |
| 9. | The shkp - kwoks foundation helps talented people in mainland china . the foundation recently undertook to donate rmb 14 million to allow outstanding but under privileged students from remote provinces to complete four - year undergraduate courses at southwest university in chongqing and northwest university in xian . one programme will last six years and the other eight , and combined they will benefit over 1 , 000 students
新鸿基地产郭氏基金郭氏基金致力培训国内人才，特拨款合共1 , 400万人民币给重庆西南大学及西安西北大学两大学府，帮助家境困难来自遍远地区但成绩优秀的同学完成四年大学本科教育，两项计划分别为期六年及八年，预计将有逾千名学生受惠。 |
| 10. | The foundation is pleased to be associated with some of china s best universities . the foundation will donate rmb 7 million to the university between 2006 and 2012 , each year supporting 57 financially needy students from remote areas to complete four - year undergraduate courses at zhejiang university . " mr kwok said that the foundation hopes to see them succeed in their university studies and contribute to the nation s development
郭氏基金有机会和中国的顶尖大学合作，捐赠700万人民币成立新鸿基地产郭氏基金浙江大学助学金，由2006年开始至2012年，每年资助57位来自全国偏远地区家庭经济有困难，但成绩优异及有志向上的同学完成四年大学本科教育，深感荣幸。 |
