Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "大刀阔斧" in English

English translation for "大刀阔斧"

[ dàdāokuòfǔ ] 
make snap [bold] decisions; bold and resolute; boldly and resolutely; cut the gordian knot; deal with a matter summarily without regard to details; drastic; handle without gloves [mittens]; put the ax(e) in the helve; solve a problem unencumbered by minor details 短语和例子


Related Translations:
大刀阔斧地:  hammer and tongs
大刀阔斧的:  drastic bold & resolute
大刀阔斧地干:  be at it hammer and tongsgo at it hammer and tongs
大刀阔斧地进行改革:  carry out drastic reforms
大刀阔斧削减地方政府的开支:  apply the axe to local government spending
Example Sentences:
1.He heavily cut slote's memorandum .
大刀阔斧地压缩了斯鲁特的备忘录。
2.Then kennedy decided on a bold stroke .
于是肯尼迪决定采取一项大刀阔斧的行动。
3.After the inauguration, bundy promptly slaughtered committees right .
新总统就职后,帮迪立刻大刀阔斧地撤销了一些专门委员会。
4.I call it a regular fraud if they are going to introduce any considerable changes .
如果他们大刀阔斧地推行改革,我得说那是个十足的骗局。
5.Nixon would have to put himself at the head of this movement of reform, brutally eradicate the rot .
尼克松本人必须领导这场改革,大刀阔斧地革除弊病。
6.He made woeful and savage onslaught on a poem and a romance which came before him for judgement .
他对前来接受他的审判的一篇诗和一本小说,进行了大刀阔斧,铁面无情的讨伐。
7.Thanks to our aggressive marketing tactics ,
多亏了我们大刀阔斧的市场战略,
8.Regulators do not expect big changes in either country
两国的监管部门都不希望进行大刀阔斧的改革。
9.His new administration is expected to make sweeping economic and social reforms
萨尔科齐的新政府预计将进行大刀阔斧的经济和政治改革。
10.He knows voters are clamoring for decisive action to stop the country ' s slide into economic malaise
他知道选民要求政府采取大刀阔斧的行动挽救经济。
Similar Words:
"大刀川" English translation, "大刀豆" English translation, "大刀会" English translation, "大刀记" English translation, "大刀架" English translation, "大刀阔斧的" English translation, "大刀阔斧地" English translation, "大刀阔斧地干" English translation, "大刀阔斧地进行改革" English translation, "大刀阔斧削减地方政府的开支" English translation