| 1. | New infrastructure to support innovation and technology is progressing well
配合科研发展而设的多项基建计划，都进行得如火如荼。 |
| 2. | New infrastructure to support innovation and technology is progressing well
配合科研发展而设的多项基建计划，都进行得如火如荼。 |
| 3. | 6 . 15 figures 6 . 1 through 6 . 3 show the low , medium and high road infrastructure programmes
1至6 . 3分别显示了低、中及高增长方案下的道路基建计划。表6 |
| 4. | The road infrastructure programmes meet mobility objectives , given their associated demand forecasts
这些道路基建计划会满足预测需求，达到保持交通畅通的目标。 |
| 5. | The road infrastructure programmes meet mobility objectives , given their associated demand forecasts
这些道路基建计划会满足预测需求，达到保持交通畅通的目标。 |
| 6. | Tomorrow atlantis will hook up the international space station to carry out a space construction project
明天，亚特兰蒂斯号将与国际太空站对接以实施太空基建计划。 |
| 7. | We have a number of large infrastructure projects under planning , and we hope to start the works more quickly
既然我们有多项在筹备中的大型基建计划，政府希望能够加快展开这些工程。 |
| 8. | The hk2030 study should take into account the infrastructure projects to be carried out by the government in the coming years
香港2030研究宜将政府来年的基建计划列入考虑范围。 |
| 9. | Road infrastructure for strategic transport system 6 . 15 figures 6 . 1 through 6 . 3 show the low , medium and high road infrastructure programmes
6 . 15图6 . 1至6 . 3分别显示了低中及高增长方案下的道路基建计划。 |
| 10. | X . hgst will put forward a complete capital construction plan , including the plan for water and electricity support and consumption , as soon as possible
十、日立环球公司尽快提出一个完整的基建计划，包括水、电、配套计划及用量。 |
