| 1. | Men don't aspire after the absolute right .
人们均不愿追求绝对真理。 |
| 2. | All the preparatory work has been completed .
各项准备工作均已就绪。 |
| 3. | The plates are insensitive to red light .
这些干片均对红光感觉迟钝。 |
| 4. | They can both be used in relation to distance .
它们均可用以表示距离。 |
| 5. | Armed robbery is on the increase everywhere .
持械劫案各地均有增无减。 |
| 6. | There is a summary at the end of each chapter .
每一章节后均附有小结。 |
| 7. | I disagree with you on both counts .
我对你的两个论点均未敢苟同。 |
| 8. | Each child learns at his or her own pace .
每个儿童均按自己的进度学习。 |
| 9. | His clumsy speech annoyed everyone .
大家对他的拙劣发言均很反感。 |
| 10. | All of these cells exhibit motility .
所有这些细胞均表现移动性。 |
