| 1. | As you can see , the iad ' s moving up in the world
如你所见，小伙子社会地位提高了 |
| 2. | Consolidating the party ' s place in power , rising the party ' s governing level
巩固党的执政地位提高党的执政水平 |
| 3. | It is hoped that the union would raise awareness for apple in asia - pacific , as asia - pacific is an important regional market
在建盟时，参与者提到，希望透过新盟让苹果在亚太的地位提高，让亚太成为世界主要的苹果地区之一。 |
| 4. | Chinese women have now risen higher in social status and are slowly stepping into the traditionally male - dominated world of political management
现在中国妇女的社会地位提高了，她们正慢慢地进入传统上由男子包办的政治管理领域。 |
| 5. | I hope to raise questions regarding this historical personality whose character is being elevated to an impossible state in your message
我希望提出一个不同的见解，因为在你的言词里，你把这个人的地位提高到一个不可理喻的地步。 |
| 6. | For example , " eats small one " after " combination among the strong ones " , so as to realize those monopolizing goal whose status are raised by market rapidly
如在“强强联合”后再“大吃小” ，以迅速实现企业市场垄断地位提高的目标。 |
| 7. | The establishment of chinese headquarters of transnational company will push the development of our country , accelerate industrial upgrading , and melt china into world economy system
论文的结论：跨国公司在华设立地区总部是对我国改革开放成果的重要肯定和我国国际地位提高的表现。 |
| 8. | The important event for american chinese is abolishing of the law of excluding the chinese ( 1882 ) . the new chinese immigration in this period affected the elce greatly
以美国1943年废除排华法为契机，华人在美国地位提高；大量华人新移民的到来对美国华人社会和华人华文教育产生重要影响。 |
| 9. | In the great anti - japanese national liberation war , china ' s international image gets an exaltation and china ' s great - nation station gets a complete remoulding , shown in the following aspects : the outstanding contribution of the chinese theatre and the huge sacrifice of the chinese nation are of crucial importance to the exaltation of china ' s international position ; the abrogation of the unequal treaties makes china become a member with equal rights of the international community , and china ' s great - nation station begins to take a favorable turn ; the ascendance as the " top four " in the world fully represents the improvement of china ' s international position , symbolizing the establishment of china ' s great - nation station ; in addition , both the communist party of china and the gmd make an great contribution on the exaltation of the chinese international position
摘要在伟大的抗日民族解放战争中，中国的国际形象得到提高、大国地位得到全面重塑，具体表现在：中国战场的突出贡献和中华民族的巨大牺牲为中国大国地位的提高奠定了基础；不平等条约的废除使中国成为国际社会的平等一员，中国的大国地位开始转机；跻身世界“四强”是中国国际地位提高的集中表现，标志着中国大国地位的正式确立；国共两党都为中国国际地位的提高做出了重大的贡献。 |
| 10. | Csfb and ssb engaged in inappropriate spinning of " hot " initial public offering allocations in violation of sro rules requiring adherence to high business standards and just and equitable principles of trade , and the firms books and records relating to certain transactions violated the broker - dealer record - keeping provisions of section 17 of the securities exchange act of 1934 and sro rules nyse rule 440 and nasd rule 3110
面对空中客车公司的激烈竞争，波音与麦道的合并有利于维护美国的航空工业大国地位其次，尽管美国只有波音公司一家干线民用飞机制造企业，但由于存在来自势均力敌的欧洲空中客车的竞争，波音公司不可能在开放的美国和世界市场上形成绝对垄断地位。如果波音滥用市场地位提高价格，就相当于把市场拱手让给空中客车。 |
