| 1. | On his way home he was overtaken by a storm .
他在回家的路上遭遇暴风雨。 |
| 2. | I will send off the books to my teacher on my way home .
我要在回家时顺路把这些书送给我的老师。 |
| 3. | On the way home, they'd speculate and wonder about the treasure .
在回家的路上，他们就对那宗财宝猜测一番。 |
| 4. | On the way home she asked him if he knew why she had spoilt his song .
在回家的路上，她问他知不知道她为什么要破坏他的演唱。 |
| 5. | On returning home in the small hours, he tried to reproduce those facilities .
深夜一、两点钟光景，他在回家途中试图模仿那些优美的动作。 |
| 6. | People were talking in angry voices as they walked past gringoire on their way to their homes or to inns .
人们在回家或投宿的路上经过甘果瓦身旁时，正在愤慨地议论着。 |
| 7. | She always searched for her fellows at nightfall, to have the protection of their companion-ship homeward .
一到天黑，她总是找她同去的人，和她们结伴而行，以便在回家的路上得到保护。 |
| 8. | Heading home after a day's work, he never knew ahead of time whether he would encounter rhoda, the charmer or rhoda the crab .
忙碌了一天以后，在回家的路上，他总是无法预料他会遇到什么样的罗达，是可爱的罗达呢，还是唠叨的罗达。 |
| 9. | I like to read china daily on my way home
我喜欢在回家的途中阅读《中国日报》 。 |
| 10. | I met a stranger on my way home yesterday
昨天我在回家的路上遇见了一个陌生人。 |
