| 1. | But both sides have reached a compromise and lampard ' s camp believe a deal will be struck when the midfielder returns from international duty
但是，现在双方已经达成协议，并且合同有望在国际比赛日结束后得到解决。 |
| 2. | The international break allows us to carry out this work towards our aim of maintaining our playing surface as one of the best in the league
国际比赛日带来的空闲使得我们可以实现这个目标? ?把我们的主场保养成英超最好的球场之一。 |
| 3. | A day later than most of his club team - mates , john mikel obi was in international action on sunday , as nigeria travelled to mexico for a friendly
和大多数队友一样，米克尔的星期天也成为了国际比赛日，他代表尼日利亚国家队和墨西哥国家队打了一场友谊赛。 |
| 4. | Fifa spokesman said : " players must be released for friendly or competitive games if they are on the international calendar and the required notice is given
一名国际足联发言人说： “如果是在国际比赛日，必须的通知也发出的情况下，无论是友谊赛还是正式比赛，俱乐部都必须放人。 |
| 5. | A fifa spokesman said : " players must be released for friendly or competitive games if they are on the international calendar and the required notice is given
一名国际足联发言人说： “如果是在国际比赛日，必须的通知也发出的情况下，无论是友谊赛还是正式比赛，俱乐部都必须放人。 |
| 6. | Despite the banter in training with his english team mates , he prefers to remain focused on the game immediately in front of him , and stopping countryman yossi benayoun taking any points from him
今天对利物浦的比赛是四强小联赛的首场对冲，很快就有在温布利的英格兰队的国际比赛日。 |
| 7. | If peruzzi is not passed fit , former ipswich town keeper matteo sereni will be confirmed as the number one for the siena game with peruzzi having to wait until after the international break before returning in april
如果佩鲁济被确认没有完全康复，前伊普斯维奇门将塞雷尼将作为球队的一号门将，而佩鲁济则要在四月份的国际比赛日之后复出。 |
