| 1. | Establish a platform for enterprises and international buyers
一搭建企业与国际买家的交易平台 |
| 2. | " interstoff asia is a very important forum for us as we always meet a lot of international buyers .
香港国际时装材料展是一个非常重要的论坛，我们总是可以结识到许多国际买家。 |
| 3. | Finally , you think , you have found a player who appreciates you as a global buyer of an important international company
最后，你认为，你已经找到了一个欣赏你并把你看成是国际买家的供货商。 |
| 4. | We re also using this fair to break into other asia markets , as there are international visitors here
而由于automechanikachina能吸引大量国际买家参观，我们亦希望产品能藉藉展会打进其他亚洲市场。 |
| 5. | Its aim was to export successful trade fair concepts around the world and open up new markets to global buyers and manufacturers
我们发展的目标是将成功的展览会概念移植到具发展潜力的地方，以及为国际买家及生产商开拓新兴市场。 |
| 6. | A large proportion of the exhibitors came from mainland china looking to promote their products and to raise awareness of their production capability to international buyers
中国大陆的参展商占据了很大比例，他们希望推广自己的产品，并向国际买家推介他们的生产能力。 |
| 7. | Among them , 107 delegations organized by 20 foreign governments and associations came to ecf for purchase and negotiation , a rise of 15 . 4 % to the last year
在光临本届华交会的国际买家中，还有来自20个国家的由政府部门或专业协会专门组织的107个洽谈团组，团组人数比上届增长15 . 4 。 |
| 8. | In order to increase the sales amount and sales channels of exhibiting goods , the committee of the fair will establish buyer and enterprise platform that may double the sales of the fair goods
，安排专人为参展企业与国际买家进行供需对接活动，全面拓宽广大参展企业销售渠道，使产品销量倍量增长。 |
| 9. | Main services : involve trade publication , b2b exchange , set up business exclusive website , r & d of internet technology , online e - marketplace promotion , assist international buyers seeking suppliers etc
主要服务包括：贸易杂志发行， b2b贸易平台、企业专属网站架构、网络技术研发、网络电子市集推广，协助企业电子化、协助国际买家寻求出口商服务等。 |
| 10. | " this outstanding facility has generated billions of dollars in business for hong kong . millions of buyers have attended trade fairs at the hkcec , and whole new support industries have grown up around it , " says sze
施祖祥续称：会展中心配置崭新先进设备，为香港商界创造数以十亿元的收入，来港参观各类商展的国际买家数以百万计，帮助新兴行业迅速蓬勃发展。 |
