| 1. | The "realist" replied with manifestoes .
而“现实主义者”则发表声明回击。 |
| 2. | Our troops immediately returned the fire .
我军立即进行了回击。 |
| 3. | In a recent article she strikes out at her critics .
她最近写了一篇文章对批评她的人予以猛烈回击。 |
| 4. | Juanita nunez appeared on the verge of another heated reply .
胡安尼塔努涅兹似乎又准备来一次狠狠的回击。 |
| 5. | If someone attacks a colleague of mine like he did, he is going to get the answer from me .
如果有人象他那样攻击我的同僚，他将会受到我的回击。 |
| 6. | I counterattacked hard, accusing stevenson of trying to dismiss serious charges with quips .
我狠狠地予以回击，指责史蒂文森企图用插科打浑来冲淡严肃的遣责。 |
| 7. | He wondered if he should meet another of heyward's challenges then decided, yes .
他拿不定主意是不是要对海沃的另一个挑战迎头予以回击，经过考虑，他决定要试一试。 |
| 8. | But to no one would she grant her confidence, answering all taunts with bitter sarcasm, and all serious expostulation with sullen denial, or with floods of tears .
可是她对谁都不吐露真情，她用辛辣的讽刺回击一切嘲弄；而对认真的规劝，不是矢口否认就是泪如泉涌。 |
| 9. | She answered . the words were hot as they came
她回击道，她的话听上去非常激烈。 |
| 10. | They replied to the enemy ' s fire with a barrage
他们用一阵炮火回击敌人的射击。 |
