Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "回乡证" in English

English translation for "回乡证"

home return permit
home visit permit
kartu mudik


Related Translations:
回乡:  return to one's home village; return home◇回乡证 home return permit
战马回乡:  the story of ba jumper
回乡心切:  long for one's home; be homesick
回乡务农:  come back to the village to farm; return to one's home village to work as a peasant
回乡卡:  home return permit
潦倒回乡:  return to one's native land naked and poor
回乡落户:  go and settle in one's ancestral village
回乡记:  welcome home roscoe jenkins
回乡之路:  wishing you were somehow here again
预订回乡班机:  reserving return flight
Example Sentences:
1.Domestic line operates between hung hom in kowloon and terminates at lo wu in the new territories at the boundary with mainland china
旅客如持回乡证或中国签证,便可于罗湖站进入中国内地,否则新界的上水站为最后一站。
2.3 please ensure you have valid passport / entry and transit visa for your journey . if not , no refund will be given
所有参加者须备有有效的港澳同胞回乡证或护照及签证,如因未能出示有效证件而未能成行,所收取之费用将不会退还
3.6 identification paper of the representatives . for representatives of foreign nationality , copy of passport of the country he holds should be submitted
6 .提供代表身份证明:外籍人员提供所在国护照影印件,港澳同胞提供回乡证及长期居民身份的影印件。
4.Lam , who was earlier ordered to surrender his travel documents , today had his re - entry permit returned upon application and was allowed to travel to the mainland only
林较早时亦被法庭命令须交出旅游证件,裁判官今日接受其申请,向其发还回乡证,获准往返内地。
5.Foreigners / visitors from macao , hong kong and taiwan : international credit card , valid passport or valid id card , valid residence permit , valid chinese driving license , company and home address in china , name card
外籍、港澳台人士:外汇信用卡、护照或身份证、中国居留证或回乡证、中国驾驶证、在华的工作单位和住址、名片。
6.Under normal circumstances , the mainland would accept the identity card , re - entry permit , certificate of incorporation , and certified extract of the business registration particulars issued by hong kong as evidence in determining the resident status of a hong kong resident
在一般情况下,内地会接纳香港发出的身分证回乡证公司注册证书及商业登记?内资料摘录的核证本作为香港居民身分的证明。
7.All buyers who are working overseas and overseas resident ( for example : passport issued by foreign country , foreign residence permit , driver license , home return permit , taiwan compatriot certificate , hong kong id card ) , or chinese passport holders with valid return visa may register online for visitor id cards
凡是在境外工作或居住的采购商均可凭有效的护照号或旅行证件号(如:境外护照、境外永久居留证、驾驶证、回乡证、台胞证、香港身份证) ,或是持有效的返程签证的中国护照的采购商在网上申请办理2008年笫十八届华交会的参观证件。
8.You can imagine how much effort my members had put in searching every room under such circumstances , and eventually picking up in 23 rooms leads indicating that they had been occupied by hong kong people , such as identity cards , passports , re - entry permits , octopus cards , mobile phones , business cards and even plastic holders for medicine prescribed by hong kong doctors
可以想像在这样恶劣的环境下,要彻底搜查每一间房间,队员需要付出多大的努力。其后我们在二十三间房内,发现曾有港人入住的线索,例如身份证、护照、回乡证、八达通咭、手提电话、名片,甚至由香港医生所处方的塑胶药袋。
Similar Words:
"回乡卡" English translation, "回乡旅游的人" English translation, "回乡落户" English translation, "回乡务农" English translation, "回乡心切" English translation, "回乡之路" English translation, "回翔" English translation, "回想" English translation, "回想, 记忆, 纪念品, 记忆力, 问候, 致意" English translation, "回想, 追溯" English translation