| 1. | Let's have a nightcap and then go to bed .
我们喝杯酒再去睡吧。 |
| 2. | "as a gatecrasher," he asked politely, "do i rate a drink? "
“就算是不速之客，”他彬彬有礼地回问道，“喝杯酒的面子总还有吧？” |
| 3. | Drink something . let ' s get to know each other
喝杯酒。让我们互相多了解点儿 |
| 4. | I was just , uh . i was hoping maybe i could buy you a beer
我只是.我希望可以请你喝杯酒 |
| 5. | Wouldn t they let her have a drink in peace
难道连安安静静喝杯酒都不成？ |
| 6. | Can i buy you a drink ? i feel i owe you one
我能请你喝杯酒吗？我欠你的 |
| 7. | I was just , uh . . . i was hoping maybe i could buy you a beer
我只是. . .我希望可以请你喝杯酒 |
| 8. | Shall we chat a while over a glass of wine before dinner
我们晚餐前喝杯酒闲谈一阵，好吗？ |
| 9. | - would you like a glass of wine ? - yeah . i would
-想喝杯酒吗? -好的 |
| 10. | Listen , let ' s all go out for a drink sometime - yeah
听着,咱们什么时候出去聚聚喝杯酒-好啊 |
