English translation for "商业纠纷"
|
- trade disputes
Related Translations:
纠纷: dispute; issue 短语和例子国与国之间的纠纷 dispute between nations; 纠纷的起因 occasion of trouble; 调解纠纷 mediate an issue; 挑起纠纷 stir up troubles; 无原则纠纷 an unprincipled dispute; 长达一个月的劳资纠纷 a month-old labour 排解纠纷: disembroilmediate a dispute 债务纠纷: dispute over obligation 医疗纠纷: medical disputesmedical tangle 国际纠纷: international discord
- Example Sentences:
| 1. | Mediation of dispute
商业纠纷调解 | | 2. | This regulated business and trade and thus made known ' game rules ' on the market more evident
这也使得在法庭上解决商业纠纷成为可能，它规范了商贸活动，并使市场机制的“游戏规则”广为人知。 | | 3. | With speeding up of the integration of world economy , the business intercourse and the business dispute among countries with different cultural backgrounds and law systems will continuously increase , commercial conciliation used for dispute settlement will be applicable to international conventions and civil disposition rights of party concerned to avoid conflict of cultures and laws and satisfy common requirements of parties concerned from different countries
世界经济一体化的进程加快，不同文化背景和不同法律体系国家之间的商业交往和商业纠纷不断增加。商事调解方式解决纠纷适用国际惯例和当事人民事处分权，可以避免文化和法律冲突，可以满足不同国家当事人的共同要求。这就对我国商事调解的进一步发展创造了需求空间。 | | 4. | A few appropriated part of the funds and invested them in municipal infrastructure lacking commercial value , plunging them into severe financial difficulties and disabling them to repay the principal and interest on their loan to the creditor banks or financial organizations . as a result , the borrower and lender came into commercial dispute , with some of the borrowers even declaring bankruptcy
但有些公司透过地方政府的担保，或者以土地抵押形式，在香港依法向海外金融机构取得贷款，少数公司更将部分资金挪用于缺乏商业价值的市政建设上，最终因为经营不善和其它原因，陷入财政困难，无法依期向债权银行或金融机构偿还本息，产生商业纠纷，有些更宣布清盘。 |
- Similar Words：
- "商业竟争" English translation, "商业竞争" English translation, "商业竞争对手" English translation, "商业净毛量" English translation, "商业净票" English translation, "商业纠纷的解决" English translation, "商业纠纷调解" English translation, "商业酒吧" English translation, "商业局" English translation, "商业巨子" English translation
|
|
|
