| 1. | He swore and the sweat stood out on his forehead .
他咀咒着，额头上都沁出了汗水。 |
| 2. | With silent, seething anger, lord cursed dr. yaminer .
洛德默不作声，怒火中烧，恶狠狠地咀咒着亚米诺医生。 |
| 3. | The nozzle is fitted with a protective sleeve which can be replaced when it is worn .
喷咀上装有保护套，磨损后可以更换。 |
| 4. | He would hardly articulate the words that tumbled passionately from his lips .
从他的咀里奔泻而出的激动话语，几乎难以听清。 |
| 5. | His face was deeply brown and burnt, making his white teeth dazzling by the contrast .
他的一张深棕色的脸晒成黝黑，衬出一咀耀眼白牙。 |
| 6. | In order to minimize the boundary layer effects, the nozzles were made as short as possible .
为了减少附面层效应，喷咀做得尽可能地短些。 |
| 7. | For the first time, he realized that she had thin lips and plumped them out artificially .
他第一次注意到她的咀唇很薄，她是用人工方法把它弄厚的。 |
| 8. | He coughed quietly, gingerly, and dabbed the pads slowly at this lips with a distaste that had become automatic .
他小心地轻轻咳嗽，厌烦起来便情不自禁地用簿子慢慢地拍拍咀唇。 |
| 9. | His countenance remained immovable, only there was the faintest conceivable tremor of the white attenuated mouth .
他的面容没有变化，只是那白色的，薄薄的咀巴有点儿极轻微可见的颤动。 |
| 10. | She laughed continually; her laugh was satirical, and so was the habitual expression of her arched and haughty lip .
她不断地笑，她的笑是讥笑，而讥笑也是她那弯弯的，高傲的咀唇的习惯表情。 |
