| 1. | Either the soviets sensed an imminent victory or they feared the approaching demoralization of their clients .
要么是苏联人感到胜利已经呼之欲出，要么是他们担心他们的被保护人的士气行将崩溃。 |
| 2. | And that name has been on everytongue
他的名字呼之欲出 |
| 3. | Inside the serious girl there was an actress waiting to emerge
在这个严肃的女孩儿的内心里，有一个演员呼之欲出。 |
| 4. | We are alone and unable to clone others ' minds , so we need memories
我们都是一群寂寞的孩子,又不能克隆出对方的思想,于是思念这东西呼之欲出了 |
| 5. | A new region in military informationization ; e - military affairs is vividly portrayed ( 20050311 )
军队信息化诞生新领域电子军务呼之欲出（ 20050311 ） |
| 6. | A new region in military informationization ; e - military affairs is vividly portrayed ( 20050311 )
军队信息化诞生新领域电子军务呼之欲出（ 20050311 ） |
| 7. | Only when the flower must is ready , the fermentation is taken to a very low temperature to obtain a more expressive wine
只有精华果汁呼之欲出的时候，才在极低的温度进行发酵，获取更富有表达力的葡萄酒。 |
| 8. | Despite the publication date not being known , the book is tipped to be a big seller , like the rest in the series
尽管出版日期还不明了，像系列中的其他六本书一样，这本呼之欲出的“大结局”应该会名扬畅销榜。 |
| 9. | For some investors in technology poor hong kong , centro , which uses lots of computers , comes close enough to being the real thing
因为一些投资者的技术欠佳，与用了大量电脑技术的香港先涛公司相比，谁是真命天子已经是呼之欲出。 |
| 10. | With the combinational driving of technology and economy demand , it could supply spatial information service for the mobile end user
在需求和技术的双重驱动下，可以为移动终端用户提供空间信息服务的移动空间信息服务系统呼之欲出。 |
