| 1. | Only after many setbacks was success achieved .
几经周折才告成功。 |
| 2. | This adventure was a useful lesson .
这番周折给我上了有益的一课。 |
| 3. | After much difficulty and jolting, they reached the gate .
费了不少周折，他们方到达大门。 |
| 4. | Yvonne's arrival was at once delightful and uncomplicated .
伊冯的到来既令人欢欣，又没有任何多余的周折。 |
| 5. | After many difficulties and postponements , the ship was ready for launching .
该船几经周折拖延后，已准备下水。 |
| 6. | She went and tapped at liddy's door, and after some labour awoke her .
她去敲了敲丽蒂的门，颇费了些周折才把她叫醒。 |
| 7. | With some difficulty he found room for his umbrella and a big raincoat .
他费了一些周折才找到摆放他的伞和一件大号雨衣的地方。 |
| 8. | Mr. rushworth had no difficulty in procuring a divorce and so ended a marriage .
罗什渥兹没费多大周折就离婚了。一场婚姻就此结束。 |
| 9. | After some difficulty i was fortunate in hiring a most respectable round-faced young man .
经过一番周折后，我有幸雇上一位极为可靠的圆脸的小伙子。 |
| 10. | She studied how to arrange her hair and there was much ado about that before it was finally adjusted .
她又研究怎样装扮头发，经过不少周折，最后才凋理好。 |
