| 1. | The three men bowed over her hand in turn .
这三个男人一个跟一个弯腰吻她的手。 |
| 2. | I kissed her in a subdued way, proper to the occasion .
我用适合时宜的温和的方式吻了吻她。 |
| 3. | He tried to kiss her but she quickly put him in his place .
他想要吻她，她顿时让他自讨没趣。 |
| 4. | He kissed her amiably .
他很亲热地吻吻她。 |
| 5. | He bent down and kissed her .
他俯身吻她。 |
| 6. | He bent to kiss her .
他低下头来吻她。 |
| 7. | Why did he not kiss her as she had dreamt that he would kiss her ?
为什么他不象她所梦想的那样来吻她？ |
| 8. | "how delightful to kiss her, to be kissed in return," he thought .
他想：“能够吻她一下，再被她回吻一下该有多美。” |
| 9. | As he bends to kiss her, she takes his hat off, and presents it to him .
他弯下腰吻她的时候，她把他的帽子摘下来，交给他。 |
| 10. | Nell looked at the old man, who nodded to her to retire, and kissed her cheek .
耐儿看着老人，他点头示意让她退走，并且吻了吻她的腮帮。 |
