| 1. | In closing i extend my congratulations and best wishes to everyone associated with the school
最后，我想再次向同升湖国际实验学校表示祝贺，向大家致以良好的祝愿。 |
| 2. | I am sure these will enrich the lives of both students and faculty by providing a teaching and learning environment of the highest caliber
我相信，有了这些高层次的教学环境，同升湖全体师生的生活变得丰富多彩了。 |
| 3. | It is my sincere hope that it will be an important part of international education in changsha for a long time into the future
我衷心希望同升湖国际实验学校爱德思国际教育与考试中心将成为长沙国际教育一个重要部分。 |
| 4. | However , the significance of this occasion extends beyond changsha tongshenghu international experimental school becoming an edexcel international centre
然而，这次活动的重要性不仅仅在于庆祝长沙同升湖国际实验学校成为了爱德思国际教育与考试中心。 |
| 5. | I am very glad to be together with all of you to witness this ceremony . we are here to celebrate tongshenghu international experimental school ' s becoming edexcel recognized center
非常高兴能与在座的各位欢聚一堂，共同见证爱得思国际教育与考试中心在同升湖国际实验学校的授牌仪式。 |
| 6. | We at edexcel are particular pleased by the amount of support we can offer to schools such as changsha tongshenghu international experimental school which are approved edexcel international centres
在爱德思，我们特别乐意给像长沙同升湖国际实验学校一样，被授权成为爱德思国际教育与考试中心的学校提供帮助。 |
| 7. | The crs meishan roiling stock company marls steel construct company can offer products as light steel construction and pure steel project etc . used for the factory building civil building , commercial building and service to the masses of customers
中国南车集团眉山车辆厂同升钢构公司能为广大客户提供厂房建筑、民用建筑、商业建筑用轻钢结构及纯钢工程等产品和服务。 |
| 8. | Perhaps the most important dimension is the aspirations of all concerned with changsha tongshenghu international experimental school for what this school will achieve for its faculty and staff and above all for its students and their parents in the years ahead
也许最重要的一个方面是，在未来的几年里，同升湖的全体教职员工，甚至这里的学生和家长，都会更致力于关心同升湖学校的发展，关心学校会取得的成功。 |
