| 1. | The members of a collegial panel shall be odd in number
合议庭的成员人数应当是单数。 |
| 2. | The collegial panel must have an odd number of members
合议庭的成员人数，必须是单数。 |
| 3. | On the function of collegiate bench ' s deliberating cases system
论合议庭评议案件制度的功能 |
| 4. | Form a collegial panel to conduct the trial
组成合议庭开庭审理 |
| 5. | The collegial panel shall execute the decision of the judicial committee
审判委员会的决定，合议庭应当执行。 |
| 6. | The records of the deliberations shall be signed by the members of the collegial panel
评议笔录由合议庭的组成人员签名。 |
| 7. | Article 149 after the hearings and deliberations , the collegial panel shall render a judgment
第一百四十九条合议庭开庭审理并且评议后，应当作出判决。 |
| 8. | Article 41 the people ' s court of second instance shall try civil cases by a collegial panel of judges
第四十一条人民法院审理第二审民事案件，由审判员组成合议庭。 |
| 9. | But the way to solve the problem for the court is to hand the same case to the same judge or full courts
而法院面对此困境所能采取的办法就是将同样案件交给同一法官或同一合议庭审理。 |
| 10. | We invite experienced judges from other common law jurisdictions to sit on the full court of five judges
我们邀请了其他普通法适用地区的资深法官，叁与由五名法官组成的合议庭的审判程序。 |
