| 1. | She is going for the double this year , the olympics and the world championship .
今年她要争取奥林匹克赛和世界杯冠军赛的双料冠军。 |
| 2. | She ' s going for the double this year , the olympics and the world championship
今年她要争取奥林匹克赛和世界杯冠军赛的双料冠军 |
| 3. | She ' s going for the double this year , the olympics and the world championship
今年她要争取奥林匹克赛和世界杯冠军赛的双料冠军 |
| 4. | 12 players arguing it didn ' t ? and the sight of former world and european champions falling out said something . not much according to their coach
但据法国队主教练所说，事实并非如此，这支前世界杯、欧锦赛双料冠军此刻争吵的情景就能说明这一点。 |
| 5. | With the barcelona clash , at stamford bridge , fast approaching , chelsea will be looking towards the influential essien to help overcome the spanish and european champions
在斯坦福桥与巴塞罗纳的冠军杯首回合较量已经日益临近了，切尔西期望能够依靠埃辛的帮助来战胜西甲和欧冠双料冠军。 |
| 6. | Kelsey was a quintessential old - fashioned goalkeeper - mad as a hatter but brave with it , and he was the undoubted star of the side that won the league in 1953
但是威尔逊和科尔西也不应该被低估，苏格兰门将威尔逊在1971年赢得英超和足总杯双料冠军，此后在俱乐部担任守门员教练，成为一个传奇人物。 |
| 7. | Dorothy hamill ' s victory in figure skating was particularly exciting for her coach , carlo fassi , who achieved a unique double , having also coached the men ' s winner , john curry
多露西?汉米尔在花样滑雪中的胜利令她的教练卡罗?伐希特别振奋。卡罗?伐希也是男子冠军约翰?卡里的教练，因此他成了一个独特的双料冠军教练。 |
| 8. | Jesus puras & marc marti sprayed the champagne to a double first , puras lead from stage 2 till the end giving himself and citroen a first win in the world rally championship
杰瑟斯.普拉斯（车手）和马克.马尔蒂（领航员）喷洒香槟庆祝取得双料冠军（双重胜利） 。普拉斯从第2赛段起直至比赛结束一直领先，个人和雪铁龙车队获得世界拉力锦标赛冠军。 |
| 9. | Chelsea is to appeal the verdict and the punishment following the decision by an fa disciplinary commission sanctions hearing " read a statement from the premiership champions who went on to win the carling cup last season
蓝军对此表示了不满，去年英超和联赛杯双料冠军发表声明说： “切尔西将对英足总纪律委员会在听证会上作出的裁决和惩罚提出上诉。 |
| 10. | American venus williams has become the first woman since compatriot helen mills ( 1924 ) to claim olympic gold in the women ' s singles and doubles events when she successfully teamed today with sister serena to defeat dutch pair kristie boogert and miriam oremans ( 6 / 1 6 / 1 )
在和妹妹小威合作成功的以2个6 - 1击败对手之后,美国姑娘大威成为自1924年奥运会以来第一个获得单双打双料冠军的奥运会女子网球选手 |
