| 1. | These issues are both historical and practical
这一问题既是历史问题，又是现实问题。 |
| 2. | Uh , do you two have some kind of history
嗯，你们两个有历史问题？ |
| 3. | Teaching history by asking questions
历史问题教学初探 |
| 4. | Historical problems are important factors affecting sino - japan relations
历史问题一直是影响中日关系的重要因素。 |
| 5. | American factors in the administration of historical issues and china - japan crises
历史问题与中日危机管理中的美国因素 |
| 6. | The economic gap between east china and west china has been a long exiting problem
东西部地区的差距是我国长期存在的历史问题。 |
| 7. | U . s . a . ' s attitude towards japan ' s history issue : from a perspective of alliance mechanism
从同盟机制角度看美国对日本历史问题的态度 |
| 8. | Yet squabbles about sausages may be patched up more easily than rows about the past
当然，现世议题的争论要显然比历史问题要来的容易。 |
| 9. | Introduction of buddhist statues from the northern suburb of xi ' an and discussion on related problems
西安北郊出土的佛教造像及其反映的历史问题 |
| 10. | Nor can historians avoid the economic aspects of history even when they would like to do so
历史学家在进行研究时也不可避免历史问题的经济方面。 |
