| 1. | Lucidity has been honest and continued intention .
晓畅即是他忠实不渝的志趣。 |
| 2. | An agnostic is a doubter .
不可知论者即是怀疑论者。 |
| 3. | In the gentle condition of blood, you should so know me .
你即是出身高贵的人，也该同样的认识我。 |
| 4. | The noise temperature is in the most favourable case given by the temperature of the receiver .
理想的噪声温度即是接收机的温度。 |
| 5. | I use the term to include "periphysis" or the long-term persistence of position .
我所用这个词包括“周围效应”即是长期保持部位效应。 |
| 6. | Equalization involves mixing wastewater streams of acidic and alkaline nature in an equalization basin .
均衡即是在均衡池中将酸性和碱性废水混和。 |
| 7. | This is achieved by limiting production or by imposing an embargo, which is a suspension of exports .
他们限制生产，实行禁运（即是停止出口），以达到此目的。 |
| 8. | The danger, if any, i expounded, was from our proximity to a great human passion let loose .
我解释说，若说有什么危险的话，即是由于我们挑动了他们迸发出的剧烈怒火所致。 |
| 9. | The selection methods applied in soybean breeding are those used in improving autogamous plant species .
大豆育种工作中应用的选择方法即是那些用于改良自花授粉植物的方法。 |
| 10. | The glow in their hearts and the courage of their resistance they felt were owed to him more than to any other one man .
他们心中的热情和他们感到的反抗勇气最主要即是来源于他。 |
