Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "占上风" in English

English translation for "占上风"

[ zhànshàngfēng ] 
gain [get; have] the upper hand; have the advantage (over); take the wind; establish one's supremacy; get [gain] ascendancy over; get sb.'s whiphand; take an advantageous position; come out on top; prevail over

Related Translations:
气压表占上风:  weather gauge
占上风头:  take the wind out of sb.'s sails
用诡计占上风:  pull a fast one on
我们队占上风:  our team gained the upper hand
占上风处于有利地位:  gain the upper hand
占有者在诉讼中通常占上风:  possession is nine points of the law
在攻击对方时必须袭其不意才能占上风:  it is only by attacking the other side unprepared that we can stand in advantage
Example Sentences:
1.She always gets the better of our quarrels .
我们吵架时她总是占上风
2.The revolutionary point remained primary .
革命的观点继续占上风
3.At present the wet methods seem to be in the ascendancy .
目前看来湿法似占上风
4.Hybrids apparently excel in competitive ability on the intermediate soils .
在居间土壤上杂种显然在竞争能力上占上风
5.It is only by attacking the other side unprepared that we can stand in advantage .
在攻击对方时,必须袭其不意,才能占上风
6.He began to have a new horror of winning, of the victories of untrammeled autonomy .
他开始厌恶占上风,厌恶不受羁绊的自由。
7. "i don't know about that," said halidome, more and more superior as shelton grew warmer .
“这一点我不知道,”哈立桐说,谢尔顿越激动,他就越占上风
8.He knew that if the subject had been one on which humphrey held strong views they would have prevailed .
他知道如果汉弗莱在这个议题上有鲜明的观点,他的论点就会占上风
9.Between the two they proved the saying that wars are about whose version of history will predominate .
他们之间的辩论完全证明了这样一条谚语:战争就是要看谁对历史所做的解释能占上风
10.The russians, both on land and in the air, had now the upper hand, and the germans can have had few hopes of ultimate victory .
俄国人在陆军和空军方面,都已占上风,而德国人要想能够获得最后的胜利,已经没有多大的希望了。
Similar Words:
"占人便宜" English translation, "占萨冯" English translation, "占萨门" English translation, "占三行的首字母" English translation, "占山为王" English translation, "占上风, 处于有利地位" English translation, "占上风, 居于优势, 居于有利地位" English translation, "占上风,胜过" English translation, "占上风;克服;抑制" English translation, "占上风处于有利地位" English translation