English translation for "卖弄风骚"
|
- coquetry
coquetten
Related Translations:
风骚: 1.[书面语] (泛称文学) literary excellence2.(指妇女举止轻佻) coquettish 稍逊风骚: had little poetry in their souls 谁领风骚: freche biestershe gets what she wantsslap her... she's french 独领风骚: cluelessi was a teenage teenagerlast one standingno worriestake the lead
- Example Sentences:
| 1. | It was horrible to have to be affable and subservient .
不得不强作欢颜卖弄风骚，真是太可怕了。 | | 2. | She like to tease men with her charm
她喜欢卖弄风骚去挑逗男人。 | | 3. | Be careful , that girl is a real tease , she ' s the town heart - breaker
小心,那是一个爱卖弄风骚的女孩,她是镇上专伤男人心的人。 | | 4. | Mademoiselle bourienne was just the same self - satisfied , coquettish girl , enjoying every moment of her life , and filled with the most joyous hopes for the future
布里安小姐还是个尽情享受她的生命的每一瞬息的喜形于色的洋洋自得的卖弄风骚的女郎。 | | 5. | Certainly , in the eyes of an artist , the exact and strict costume of teresa had a very different character from that of carmela and her companions ; and teresa was frivolous and coquettish , and thus the embroidery and muslins , the cashmere waist - girdles , all dazzled her , and the reflection of sapphires and diamonds almost turned her giddy brain
当然罗，在艺术家的眼里，德丽莎那种古板严谨的服装，与卡美拉和她同伴的比较起来，的确风格很不相同。但德丽莎原是生性轻佻而好卖弄风骚的，所以那些刺绣呀，花纱呀，克什米尔呢子的腰带呀什么的，都使她目迷心醉，而那蓝宝石和金刚钻的反光几乎使她的脑子晕眩起来。 |
- Similar Words：
- "卖弄财富的暴发户" English translation, "卖弄聪明似地" English translation, "卖弄风情" English translation, "卖弄风情的" English translation, "卖弄风情的女" English translation, "卖弄风骚之女人" English translation, "卖弄技巧" English translation, "卖弄技巧的表演" English translation, "卖弄技艺的人" English translation, "卖弄口舌" English translation
|
|
|
