English translation for "单方的"
|
- unilateral
Related Translations:
单方: 1.(民间流传的药方) folk prescription; home remedy2.[中医] (指七方中的奇方) single drug prescription; simple recipe3.(单方面) one-sided; unilateral 短语和例子单方废除 unilateral denunciation; 单方提案 unilateral move; 单方宣 单方法律行为: unilateral obligationunilateralobligation 单方承诺: unilateral undertaking 单方觉察: unilateral awareness 单方声明: unilateral declarationunilateral statement 单方废除: unilateral denunciation 单方限制: unilateral restraint
- Example Sentences:
| 1. | Affray of an individual party differs from the crime of trying to pick a quarrel on intention and motive
单方的聚众斗殴情形与寻衅滋事罪在目的和动机有着显著区别。 | | 2. | Traditional law enforcement tends to lay stress on unilateral , coercive administrative methods
传统的行政执法比较强调通过采取单方的、强制的行政管理措施来达到行政管理目的。 | | 3. | Refer to right of formation , based on the agreement of both sides or law , the right holder has the right to declare his unilateral will to the relative and to make the legal relationship occur , change or eliminate in line with the will
形成权是指权利人基于双方的约定或者法律的规定得为某种需相对人受领的单方意思表示,依此单方的意思表示可以使其与相对人之间的法律关系发生、变更或者消灭的权利。 | | 4. | If the participants of either party more than 10 , the aggravated punishment , in other word , large number and scale as well as odious social effect , will be applied . during the course of an affray , offence of intentional killing can only be determined if the death and serious injury both happens , " carrying arms " means taking along and using the constitutive elements of use , " plot " as one of the constitutive elements of the crime of affray
适用“人数多，规模大，社会影响恶劣”这一加重处罚情形时，单方的参加人应在10人以上， “持械”是指聚众斗殴中携带并使用器械或携带器械主观上有使用企图的行为。 | | 5. | This text tries to investigate the law relation which create from administration contract behavioral by anglicizing the difference between the administration contract and the administration contract behavioral , then put forward own idea : administration contract is a agreement which using administration corpus as its administration purpose and the citizen legal person and other organization reach base on similar meaning through consultation , it is pleasing result for both parties , the administration contract has and only has one party concerned as its administration corpus ; but administration contract behavioral is a behavioral when administration corpus establishment , implement , change , terminate administration contract , it is single and concrete , the two sides have different innate character obviously
本文试从通过行政合同与行政合同行为的差异分析入手，进而探索行政合同行为产生的法律关系，并由此提出自己的观念：行政合同是行政主体为行政目的，与公民、法人和其他组织通过协商方式在意思表示一致的基础上所达成的协议，它是双方合意的结果，行政合同行政合同相关问题的法律分析中文提要有且仅有一方当事人为行政主体;而行政合同行为则是行政主体在行政合同订立、履行、变更和终止过程中发生的行为，它是单方的、具体的;两者本质明显不同。 | | 6. | Starting at the earlier of the release of service pack 1 for windows xp or 12 months after the submission of this final judgment to the court , microsoft shall disclose to isvs , ihvs , iaps , icps , and oems , for the sole purpose of interoperating with a windows operating system product , via the microsoft developer network " msdn " or similar mechanisms , the apis and related documentation that are used by microsoft middleware to interoperate with a windows operating system product
专家组最终裁决，美国不可以在世贸组织争端解决机构作出决定之前单方面确定制裁措施，但“ 301条款”并不违反世界贸易组织和关税及贸易总协定的有关规定。这一裁决，使得美国事实上仍然可以运用“ 301条款”对其他国家实行贸易制裁和威胁，尤其是对世贸组织的非成员国进行单方的制裁。 |
- Similar Words：
- "单方承担" English translation, "单方承担义务的合同" English translation, "单方承担义务的契约" English translation, "单方承担义务的协定" English translation, "单方承诺" English translation, "单方地" English translation, "单方法律行为" English translation, "单方废除" English translation, "单方否认债务" English translation, "单方服从协定" English translation
|
|
|
