| 1. | I ' ll want a copy of the phone bill
我想要一份电话费单据副本。 |
| 2. | Airmailed direct to the applicant within two days after shipment
翻译：一套非议付装运单据副本已经在装运后两天内直接邮寄给申请人。 |
| 3. | We ' ll send you by air a full set of non - negotiable documents immediately after the goods are loaded
货一发运，我们就寄给你方一套单据副本。 |
| 4. | We airmailed you a full set of non - negotiable shipping document immediately after the goods were loaded
货物装船后我们马上航空寄给你方一整套装运单据副本。 |
| 5. | The seller shall , within 24 hours after shipment effected , send by courier each copy of the above - mentioned documents no . ( 1 ) to ( 6 )
卖方应在交运后24小时内以特快专递方式邮寄给买方上述第( 1 ) - ( 6 )项单据副本一式一套。 |
| 6. | In addition , the sellers shall , within hours after shipment effected , send each copy of the aboe ? mentioned documents no . , , , , , , , directly to the buyers by courier serice
另外，卖方应在交运后小时内以特快专递方式邮寄给买方第项单据副本一套。 |
| 7. | 2 immediately after the shipment is effected , the seller shall express to the buyer one set of the copy of the above - mentioned documents with the exception of shipping advice
货物发运后，除上述装运通知传真副本外，卖方应立即快递邮寄全套单据副本一份给买方。 |
| 8. | The entry may be submitted with the copy of pay - in slip by email or fax if payment is made by cash deposit into our bank of china ( hong kong ) account no . 031 - 377 - 1 - 0441357
如直接将报名费用存入本会中国银行(香港)户口: 031 - 377 - 1 - 0441357 ,可将存款单据副本连同报名表格经电邮或传真递交。 |
| 9. | We are pleased to inform you that the first lot of 2 ， 000 tons of … under l / c no . … has gone off on s . s . “ tung feng ” ， which sailed on … for … enclosed please find a copy of the shipping documents
欣告贵方第…号信用证项下，第一批2000吨…已装东风轮于…月…日驶往… ，随函附上货运单据副本，请查收。 |
| 10. | Immediately after the departure of the carrying vessel , the sellers shall airmal one set of the duplicate documents to the buyers and two sets to the branch of china national foreign trade transportation corporation at the port of destination
船启航后立即将1份全套单据副本航空邮寄买方，另2份航空邮寄目的口岸的中国对外贸易运输公司分公司。 |
