| 1. | He chalked out a design on the blackboard .
他用粉笔在黑板上勾划出一个图样。 |
| 2. | Delineation of channels is the first step of geologic evaluation .
勾划河道的轮廓是地质解译的第一步。 |
| 3. | She stood at the top with her superb figure outlined against the light of the hall .
她在最高一层台阶站住了，门厅里的灯光勾划出她那极其优美的身材。 |
| 4. | Here and there gleams as of a few scattered pieces of silver marked the windings of the great river .
这里那里，银光点点，勾划出曲曲弯弯的河流航道。 |
| 5. | It is both simple and elegant , fulfilling its designer 's dream to create " an enormous object drawn as faintly as possible " .
它结构简单，造形别致实现了设计师创造‘一个尽可能细的线条勾划出庞然大物’的愿望。 |
| 6. | Mr suen called on the public to air their views to help shape the future of hong kong
孙明扬呼吁市民踊跃发表意见，共同勾划香港的未来。 |
| 7. | Hold an open competition to help us create a new look for our harbour in the new millennium
举办公开比赛，以协助我们在新纪元里勾划出维港的新风貌。 |
| 8. | At the first stage , youths are invited to submit a proposal to outline the concept and production plan
第一阶段会邀请各位青年人提交计划书，勾划制作概念及计划。 |
| 9. | The railway development strategy 2000 provides a blueprint for hong kongs rail network expansion up to 2016 or so
铁路发展策略2000为香港直至2016年左右的铁路网络扩建勾划出蓝图。 |
| 10. | The health program outlined in the article seems very sound to me ; but it has met with considerable public outcry
文章中勾划出的保健计划在我听来似乎很合理，却遭到很多公众的责难。 |
