| 1. | We 've pulled you through a near squeak .
我们侥幸地助你通过了难关。 |
| 2. | Keep your shirt on. i'll give you a hand .
别急，我会助你一臂之力的。 |
| 3. | We 've pulled you through a tight squeak .
我们侥幸地助你通过了难关。 |
| 4. | We 've pulled you through a narrow squeak .
我们侥幸地助你通过了难关。 |
| 5. | Nothing availed against the flood .
什么都无助于防治这次洪水。 |
| 6. | She is always ready to put herself out to help others .
她总是乐于舍己助人。 |
| 7. | He needed bolstering and support .
他需要别人助他一臂之力。 |
| 8. | He had been saved from death as if by divine intervention .
他死里逃生似有神助。 |
| 9. | The lord helps those who help themselves .
天助自助者。 |
| 10. | God only helps those who help themselves .
天助自助者。 |
