| 1. | We must look for another system state function to find the equilibrium criterion .
为了求得平衡判据，我们必须寻找体系的另外的状态函数。 |
| 2. | Those criteria based purely on conversion measures can be quite misleading under certain circumstances .
纯粹基于转化率测定的那些判据在某些情况下极易使人迷惑。 |
| 3. | The criterion for gravitational contraction set by equations (3. 4) is significantly weaker for more massive clouds .
由（34）式建立的引力收缩判据，对质量较大的云是很牵强的。 |
| 4. | From this simple but hard-to-interpret statement has evolved a much more quantitative and sophisticated set of criteria .
由这一简单而难以解释的叙述，已经发展成很多定量的和复杂的判据组合。 |
| 5. | Criterion and erosion mechanism of cavitating jet
空化射流形成的判据和冲蚀机理 |
| 6. | Frequency criteria for schur stability of matrix polynomials
稳定性的频域判据 |
| 7. | The principle of structural space combination ma chengsong
结构空间组合原则与判据 |
| 8. | Recognizatiou on chemistry thermodynamics entropy criterm
对化学热力学熵判据的讨论 |
| 9. | The inference of conservative forces criterion by integration
保守力判据的积分法推导 |
| 10. | A new type of determinate conditions for nonsingular h - matrices
矩阵一类新的实用性判据 |
