| 1. | It was not less difficult than the above mentioned to organize the simplest form of society out of such savage and intractable materials .
要把这样一些蒙昧初开、野犷难驯的材料组织起来，形成最简单的一种社会，其困难的程度也不在上述困难之下。 |
| 2. | From the oldest light in the universe to the fate of the universe
从宇宙初开的光芒到宇宙的终结7 03 |
| 3. | The birth of universe perhaps was just a mysterious plume of smoke
洪荒初开或许只是一阵神秘的烟气。 |
| 4. | [ man narrating ] since time began . .
自天地初开之时 |
| 5. | Man narrating since time began
自天地初开之时 |
| 6. | He gathered a half - blown rose , the first on the bush , and offered it to me
他采摘了枝头上第一朵初开的玫瑰，把它给了我。 |
| 7. | We believe this background radiation was generated when the universe was very young
我们相信它们是宇宙初开后所残留的辐射。 |
| 8. | The infant flower opens its bud and cries , dear world , please do not fade
初开的小花绽放蓓蕾，呼喊着： “亲爱的世界，请别凋谢。 ” |
| 9. | These were ornamented with designs of winged ones and palm - trees and open flowers , plated over with gold
上面刻著基路伯、棕树、和初开的花都用金子贴了。 |
| 10. | [ bbe ] these were ornamented with designs of winged ones and palm - trees and open flowers , plated over with gold
上面刻著基路伯、棕树、和初开的花都用金子贴了。 |
