| 1. | Listing criteria housing authority list of building contractors
列入名册的资格准则 |
| 2. | Those trees that are aged 100 years or older can be added to the register
古树树超过一百年的古树，也会被考虑列入名册内。 |
| 3. | A tree of outstanding form can also be included in the register . examples of such trees are as follows
形态出众的树木亦可能会被考虑列入名册内，例子如下： |
| 4. | A tree that is known to have cultural , historical and memorable significance can be added to the register
具有文化、历史或重要纪念意义的树木，均会列入名册内。 |
| 5. | A tree can be added to the register when it is judged to come from a species that is scarce in hong kong
若树木经专家判断其品种的树木于香港数目稀少，便会被考虑列入名册内。 |
| 6. | The roster for saturday ' s game was littered with celebrities noted more for their controversial behavior than their charitable efforts
由于一些名人的慈善成就受到争议，列入名册的人已被丢弃。 |
| 7. | Up - to - date lists and the method of application for inclusion in the lists are published in the government of the hong kong special administrative region gazette annually and are reviewed regularly
最新的名册及申请列入名册的办法，每年都会在香港特别行政区政府宪报刊登，并会定期覆检。 |
| 8. | Up - to - date lists and the method of application for inclusion in the lists are published in the government of the hong kong special administrative region gazette annually and are reviewed regularly
最新的名册及申请列入名册的办法，每年都会在香港特别行政区政府宪报刊登，并会定期覆检。 |
| 9. | As a result of a costing review the total fees to be paid for successful inclusion in a register will be reduced from 6 , 110 to 4 , 500 . fees for annual retention in a register will also be reduced from 840 to 815
经检讨收费后，成功申请列入名册的收费由六千一百一十元减至四千五百元，保留姓名于名册内的年费则由八百四十元减至八百一十五元。 |
| 10. | As a result of a costing review the total fees to be paid for successful inclusion in a register will be reduced from $ 6 , 110 to $ 4 , 500 . fees for annual retention in a register will also be reduced from $ 840 to $ 815
经检讨收费后，成功申请列入名册的收费由六千一百一十元减至四千五百元，保留姓名于名册内的年费则由八百四十元减至八百一十五元。 |
