English translation for "切身体会"

personal understandings

Related Translations:

切身:  1.(跟自己有密切关系的) of immediate concern to oneself 短语和例子切身利益 one's immediate or vital interests; 切身的问题 problems of immediate concern2.(亲身) personal 短语和例子切身体会 personal understandings; intimate k

切身感受:  persnlicher eindruck

切身利益:  immediate benefitimmediate interestsvital interests

人民群众切身利益:  vital interests of the people

切身的问题:  problems of immediate concern personal

切身之痛:  the pain of cutting one's body; sorrow which hits close at home

群众切身的问题:  problems of immediate concern to the masses

我们切身体会不到伤痛吗:  can't we feel its wounds

体会:  know from experience; learn from experience; realize; experience; understanding 短语和例子体会言外之意 read between the lines; 你参加了这次科学讨论会, 有什么体会 ? what have you learned from the symposium? 请你谈一点个人体会

体会局限:  realize the limitations

Example Sentences:

	1.	These young people have an opportunity to experience british life directly 这些年轻人有机会切身体会英国的生活方式。
	2.	So , the history of math is so important that we should say without knowing it , one would n ' t understand math deeply 因此，可以说不了解数学史就不可能全面了解数学科学。在这方面，凡有真知灼见的数学家都有切身体会。
	3.	The preceding relative positions of himself and lucie were reversed , yet only as the liveliest gratitude and affection could reverse them , for he could have had no 他跟露西往日的关系现在颠倒了过来。颠倒那关系的是他切身体会到的感激，挚爱之情。
	4.	But they have tasted the rising standard of living from coal - generated electricity and they are hooked , even as they suffer the vivid effects of the damage their new lifestyle creates 但是他们尝到并迷恋上了煤电带来的生活标准的提高，也对新的生活方式造成的损害有切身体会。
	5.	This article analyzes some difficulties in improving this efficiency based on the experience of the author and tries to derive some discussion among professionals 笔者就自己开发网站的一些切身体会，在本文中对几个有关提高电子期刊网站检索率的难点问题进行剖析，希望抛砖引玉，与业内人士共同探讨。
	6.	With constant innovation in product design , with advantageous product style , winning with quality in product sales , the company has won excellent praises and market reputation in the industry and among consumers 尽显尊荣感受，品味高雅人生是金鸿益带给消费者的切身体会，是金鸿益一贯追求的目标。
	7.	The necessity and urgency of production - study cooperation in higher vocational talents training and implement scheme are mainly discussed in the paper according to writer ' s many years teaching and management experience and training goal of higher vocational education 摘要文中从高等职业教育的培养目标出发，结合作者多年来从事高等职业教学与管理的切身体会，着重论述了产学合作育人方式在高等职业人才培养方面的必要性、迫切性以及产学合作育人的实施方案。
	8.	Although the encounters of the characters seem to be banal and little tramautic , the implication behind is quite clear - there is no dream at all , in order to survive in this harshly world , you either conform to it or become an outcast . it is really a very sarcastic remark 整体剧情来说，此片编得并不非常紧凑，甚至是有点松散，但是细节上却有很多难忘之处，也勾起笔者一些回忆，不过这都是很地道的内容，对于外国人或者是长于外地的香港人，也未必能有切身体会之感。
	9.	In the market economy developed countries , comprehensive budget management is one widespread used enterprise managing method , and a main means in enterprise inside managing control . in our country , with the development of reform and the market economy system ’ s establishment , enterprise ’ s managing control objectives have been shifted form accomplishing production kinds and quantity plan to pursuing enterprise ’ s economy benefits and realizing value maximization . comprehensive budget management is unceasingly paid attention to and plays more and more important roles in realizing enterprise ’ s managing objectives , even is put to the height of enterprise ’ s managing mechanism and strategic administration to understand , thus it is carried out vigorously in practice by some enterprises 本文从全面预算管理的内涵及其在国内外企业管理应用状况出发,对其理论本质和功能进行了深入探讨分析,结合自己从事电信企业全面预算管理的切身体会,分析了广东电信全面预算管理体系运行的内外部环境及其实践过程中的存在问题,本文认为,广东电信之所以在推行全面预算管理中碰到诸多问题,主要原因是“预算起点确立不够科学,全面预算管理责任体系不够完善、流程体系未形成闭环、缺乏有效的信息体系支撑” 。
	10.	Apart from the strategies and suggestions in chapter six , chapter seven gave the further deepening suggestions on brain train . wholly speaking , the author held the point that resisting brain drain is the important issue faced by china currently or lately . however , confined by the personal limited comprehension , the author gave her own daring conceive of resisting brain drain , which concerns such varied and broad fields 总体而言，笔者认为积极防止人才流失是中国当前以及今后所要面临的重要问题，但由于人才流失问题本身涉及面极其宽广，因此本人也只能根据自己的切身体会及对经济理论的有限理解，做出对防止和制约人才流失的大胆设想。

Similar Words：

"切申西里西亚" English translation, "切身" English translation, "切身的问题" English translation, "切身感受" English translation, "切身利益" English translation, "切身体验one's" English translation, "切身之痛" English translation, "切深" English translation, "切深抗力" English translation, "切深孔型" English translation