| 1. | He had to smother a giggle .
他得抑制住自己，不咯咯地笑出声来。 |
| 2. | It took effort on claire's part not to laugh .
克莱尔尽力忍住不笑出声来。 |
| 3. | Cried jabez stone, in an ague of fear .
杰贝兹斯通吓得直哆嗦叫出声来了。 |
| 4. | She giggled at that thought .
想到这些，她情不自禁地笑出声来。 |
| 5. | Curious to relate , the giraffe has no voice ...
说来奇怪，长颈鹿不会出声。 |
| 6. | "poor child," he said aloud .
“可怜的孩子，”他叨念出声来。 |
| 7. | He could scarcely suppress a laugh .
他忍不住要笑出声来。 |
| 8. | Keith nodded, without comment .
基思点点头，没有出声。 |
| 9. | The pig was instantly silent .
猪马上就不再出声儿了。 |
| 10. | The notion was so absurd, nim wanted to laugh .
这种说法这么荒唐，尼姆都要笑出声来了。 |
