| 1. | Interest in magic, which is said to be declining everywhere, is less modified in some islands than in others .
对魔法的兴趣-据说各地都在每况愈下-减轻的程度在一些岛屿上也没有其他岛屿严重。 |
| 2. | Some of the worries should ease by 2009
有些担心到2009年是有望被减轻的。 |
| 3. | Plus the weight loss is gained back fast by merely drinking water
仅通过喝水就能很快获得减轻的体重。 |
| 4. | But they say the group receiving the combination of treatments had the greatest reduction
但他们说，接受综合疗程的一组病症减轻的最明显。 |
| 5. | But they say the group receiving the combination of treatments had the greatest reduction
但他们表示接受联合治疗小组的病人抑郁症减轻的最多。 |
| 6. | But they say the group receiving the combination of treatments had the greatest reduction
但他们同时也说，接受综合疗程的一组病症减轻的最明显。 |
| 7. | The judge is aware of the extenuating circumstances and you ' ll definitely be given a fair hearing
法官知道可使罪行减轻的情况，你肯定会得到公正的判决。 |
| 8. | They helped , but as the blocked / pressure sensation got better i noticed a ringing in both of my ears
但是在堵塞/压力感觉减轻的同时，我发现双耳都有耳鸣。 |
| 9. | When stress becomes too much and does not seem to go away , seek medical advice or other professional help
当你发觉压力愈来愈大，而且没有减轻的迹象，便应向医护人员或其他专业人士寻求援助。 |
| 10. | Each plan had to include effective mitigation measures to ensure full compliance with relevant environmental requirements
各方案均必须列明有效减轻的污染措施，确保完全符合有关环保条例的规定。 |
