| 1. | The tokyo metropolitan assembly is the fundamental decision - making body of tokyo metropolis
东京都议会是东京都的一个基本决策机关。 |
| 2. | Increase the participation of racial and ethnic minorities in health planning and decision - making bodies
增加弱势族裔在健康计画和决策机关内的参与度。 |
| 3. | The board of directors and the management are the corporate backbones with the function of decision - making and operations
董事会和经理机构是公司的经营决策机关和经营管理机关，是公司经营管理活动的中枢。 |
| 4. | Some interviews with questionnaires were conducted with functionaries , from who have participated the correlative design or culture - industry policy samples making , and samples are performed in the year of 2003
复以九十二年度内政府决策机关所公告实施的三款设计、文化产业计画为政策样本，参与制定此三款计画的任职人员为问卷测量对象。 |
| 5. | The basical cause of it is the natural defects of the recent revolution of judicial system , to which the policy making body has not paid enough attention
究其根源，在于目前所进行的司法体制改革具有天然的缺陷与不足，尤其是直接影响着司法体制改革走向与成效的一些问题，还未能引起司法体制改革决策机关足够的重视，亟待重新认识和廓清。 |
| 6. | This study is focus on experiential approach for analysis " knowledge introduction " to the design policymaking , for explored the functionary ' s decision phenomenon of taiwan ' s design - policymaking institutions
摘要本研究旨在从分析政策知识引用的角度，以我国设计政策决策机关任职人员引用政策知识的实证资料，探讨设计政策制定所面临的问题。 |
| 7. | Held annually in geneva in may , the world health assembly is the supreme decision - making body for who , and is attended by delegations from all 192 member states . its main function is to determine the policies of the organisation
世界?生大会每年五月在日内瓦举行，是世界?生组织的最高决策机关，一百九十二个组织会员国均会出席会议，其主要功能是制定组织的政策。 |
| 8. | The results are proposed for the design researchers to improve their research objects of design policy , and encourage the researchers to offer more prospective forecasts , for taiwan ' s design policymaking in the further
研究成果可供改进我国设计政策基础研究方向之用，对于设计政策制定知识引用的局限问题，治本之道为鼓励研究者提出预备性设计政策建言，以供决策机关规划国家设计发展政策所引用。 |
| 9. | The 60th annual world health assembly , the top decision - taking body of the united nations agency , reaffirmed a previous commitment to getting rid of the remaining stockpiles but agreed to postpone any decision on when this should happen until its 2011 meeting
虽然联合国顶级决策机关-世界卫生大会在第六十届年度会议上重申了早先做出的消除残存病毒株的许诺，但同意将决定何时消灭天花病毒库存推迟至2011年的会议。 |
| 10. | The article points out , the key to the problem is how to construct the board of directors reasonably . employee representative and other non - shareholders " representative being participating in the corporate governance structure is a approach of the problem
董事会作为公司实际的决策机关，应该于决策时主动承担此种责任。文章指出，合理构建董事会是问题的关键。职工代表及其他非股东社会利益代表参与公司机关是问题的出路之一。 |
