| 1. | To begin with , environment is a determining factor of one ' s personality
首先，环境是人的个性的决定性的因素。 |
| 2. | I think the deciding factor , however , is whether or not you treat yourself as an outsider
我想决定性的因素是你是否要把自己当成局外人。 |
| 3. | It is the cause and effect of such activities on the profits that is the deciding factor
该等活动与有关利润的因果关系才是决定性的因素。 |
| 4. | Advancement in every aspect , that is the deciding factor for tecsis and its customers
在各个方面的领先，对泰科思和客户来说，是个决定性的因素。 |
| 5. | The interests of the overwhelming majority of the people are the vital and most decisive factor
最大多数人的利益是最紧要和最具有决定性的因素。 |
| 6. | Modern sci & tech is the mostly active and decisive factor of the new social productivity
现代科学技术是新的社会生产力中最活跃的和决定性的因素。 |
| 7. | Human resources was seen as the first enterprise resources , enterprise development and the decisive factor
人力资源被视为第一个企业资源，企业发展和决定性的因素。 |
| 8. | The good or bad of the leather , not only depends on the quality of the rawhide , the procedure at this stage is also a critical factor
皮质的好与坏，除了原皮本身的条件外，此段过程有其相当决定性的因素。 |
| 9. | Most importantly , it is found that the quality of service , instead of cost , is the contributing factor to the competitiveness of corporations .
我们发现，对于服务业来说，成本未必是决定性的因素，服务质素反而更为重要。 |
| 10. | Moreover , taking property rights as the only decisive element for the survival of enterprises makes it hard to establish modem company institution
而将产权视为企业生存的唯一决定性的因素也不利于建立现代企业制度目标的实现。 |
