| 1. | Research of the trend of reform in military judicature
军事司法改革方向探析 |
| 2. | Review and expectation of military judicial construction in our country
我国军事司法建设的回顾与展望上 |
| 3. | The review and expectation of the construction of military justice in china
我国军事司法建设的回顾与展望下 |
| 4. | On russian military trial system and its apocalypse to china ' s military judicial reform
俄罗斯军事审判制度及对我国军事司法改革的启示 |
| 5. | To safeguard the interests of national defense and the legitimate rights and interests of military personnel in an age of reform and opening - up , china has reformed its military judicial system
为维护改革开放中的国防利益和军人合法权益，中国对军事司法制度进行了改革。 |
| 6. | Hong kong residents or other persons not of the hong kong garrison involved as defendants in the criminal cases of members of the hong kong garrison under the jurisdiction of the military judicial organs shall be tried by the courts of the hong kong special administrtive region
军事司法机关管辖的香港驻军人员犯罪的案件中，涉及的被告人中的香港居民、香港驻军人员以外的其他人，由香港特别行政区法院审判。 |
| 7. | Then the writer settles the unification rule as a guideline and brings forward the corresponding suggestions to perfect the military criminal law in the fourth chapter . the suggestions are given from two views . one is from the static state ; the other is from the dynamic state
二、动态层面: (一)军事刑事实体法方面:一是军队的条令条例在具体量化处分与刑罚的标准方面与刑法的规定存在矛盾;二是军事司法机关没有严格适用刑法总则所规定的附加刑。 |
| 8. | The military judicial organ and the court or the relevant law - enforcing organ of the hong kong special administrative region may transfer to the other party the criminal cases of members of the hong kong garrison under their respective jurisdiction if they consider it to be more appropriate for the other party to exercise jurisdiction , provided that consensus is reached through consultation
军事司法机关和香港特别行政区法院以及有关的执法机关对各自管辖的香港驻军人员犯罪的案件，如果认为由对方管辖更为适宜，经双方协商一致后，可以移交对方管辖。 |
| 9. | Based on the relevant laws of the state , china ' s armed forces have formed a military judicial system which is composed of the military courts , military procuratorates and internal security organs , respectively exercising the trial , procuratorial and investigating powers in accordance with the law with regard to criminal cases within the armed forces
根据国家有关法律，中国军队已经形成了由军事法院、军事检察院和保卫部门构成的军事司法体制，对军队内部的刑事案件分别依法行使审判权、检察权和侦查权。 |
