| 1. | The minivan was actually born at ford .
微型货车其实是在福特汽车公司诞生的。 |
| 2. | It was a needless endeavour .
这一努力其实是没有必要的。 |
| 3. | If anything definite can be said , this is it ..
若能稍有把握地说出来，其实是这样。 |
| 4. | It was one of the cooks who really started things .
其实是我们那里一个厨师开头闹起来的。 |
| 5. | I had been stalling the diplomacy for nothing .
我在外交上所进行的拖延其实是徒劳无功的。 |
| 6. | The painting looked old but was a recent fake .
这幅画看起来年代久远，其实是最近的一幅赝品。 |
| 7. | He has a face like an angel, but he's really a terrible wolf .
他貌似天使，其实是个可怕的色狼。 |
| 8. | The supposed beggar was really a police officer in disguise .
那个众人眼中的乞丐，其实是化了装的警察。 |
| 9. | I was accused of stealing money from her but in fact it was the other way round .
我被控偷了她的钱，而其实是正相反。 |
| 10. | The issue between myself and the americans was in fact a very narrow one .
我和美国人之间的争论，其实是个很小的问题。 |
