| 1. | Achinese agents stirred up trouble for the dutch on the west coast .
亚齐代理人在西海岸对荷兰人兴风作浪。 |
| 2. | Please don ' t stir up trouble between them
请不要在他们之间兴风作浪。 |
| 3. | I don ’ t want to make waves at the office
我不想在办公室里兴风作浪。 |
| 4. | I heard there were two city boys tearing up our town
我听说有两个城里人，在我们小镇里兴风作浪. . |
| 5. | Through every bank crisis we can find the influence of the credit risk
每次银行业危机我们都可以从中看到信用风险在其中兴风作浪。 |
| 6. | Those who wish to undermine it want , but , according to our scotch proverb , a hair to make a tether of
照我们苏格兰谚语来说，那些想要破坏的人只需要一丁点儿小借口便可以兴风作浪。 |
| 7. | Who isn ' t going to be frightened ? the earth moved differently this time . it made waves and the earth was like jelly
谁会不怕？地球这次移动方式不同，简直像兴风作浪，地球则像果冻。 |
| 8. | Flows of international capital , large as they may be , are not large enough to undermine monetary and financial stability
由此可见，国际资金如何大，也难兴风作浪，对这些金融体系造成威胁，影响货币及金融稳定。 |
| 9. | In any case , since terrorism has been a constant subject of discussion over the past six years , it hardly belongs in the black - swan category
虽然过去六年里，恐怖分子虽然不断兴风作浪，但是也难以达到“黑天鹅”的标准。 |
| 10. | Insider trading - a derivative of the securities market , has been brought into full play with the growth and development of the securities market since its initial establishment
内幕交易作为证券市场的一种衍生物，从证券市场建立之初，就伴随着证券市场的成长与发展而兴风作浪。 |
