| 1. | Scit , mr john tsang calls on wto members to exercise collective responsibility
工商及科技局局长曾俊华呼吁世贸成员履行共同责任 |
| 2. | " green travel is both the responsibility of the public and the government
福州大学人文学院院长徐豆豆说： “绿色交通是公众和政府的共同责任。 |
| 3. | The protection of women ' s lawful rights and interests is a common responsibility of the whole society
保障妇女的合法权益是全社会的共同责任。 |
| 4. | Guarantees for the legal rights and interests of women are an issue of common concern in china
在中国，保障妇女的合法权益是全社会的共同责任。 |
| 5. | Article 6 the whole society shall bear responsibility for the protection of consumers ' legal rights and interests
第六条保护消费者的合法权益是全社会的共同责任。 |
| 6. | 2 . establish alternative liability system , concerted liability system , industry - wide liability system and market
其二，确立选择责任、共同责任、行业责任和市场份额责任制度。 |
| 7. | I would like to stress that addressing global climate change is a responsibility shared by hong kong and the rest of the world
我希望强调改善全球气候变化，是香港和世界各地的共同责任。 |
| 8. | In view of the different contributions to global environmental degradation , states have common but differentiated responsibilities
鉴于造成全球环境退化的原因不同，各国负有程度不同的共同责任。 |
| 9. | And a more flexible system would also quell speculative capital inflows that are costly to china s government and increasingly likely to prove disruptive
斯诺还指出，解决全球经济不平衡的问题是世界各主要经济区域的共同责任。 |
| 10. | In a word , we should take all the efficient ways to prevent and prohibit insider trading and make it common responsibilities of the whole society
总之，应采取一切行之有效的方法预防和制止内幕交易，并使之成为全社会的共同责任。 |
