Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "六亲不认" in English

English translation for "六亲不认"

[ liùqīnbùrèn ] 
not to recognize one's own closest relatives; a man who disdains to recognize his kinsmen ; disown all one's relatives and friends; disown one's close [own] relatives; leave one's own relative in the lurch; refuse to acknowledge one's relations
Example Sentences:
1.The thieves ' guild is friend to everyone and no one
盗贼行会是所有人的朋友,同时它也会六亲不认
2.All successful entrepreneurs cut themselves off from their family
所有成功的大企业家…都是六亲不认
3.This week that similarity propelled them over the brink and into an unfraternal trade dispute
本周,以上相似的本性将两国推到冲突的边缘,卷进一场六亲不认的贸易争端。
4.Then real life , the dogs were sometimes naughty , friendly , but some also turn their time , it is unreasonable ? this dog to ignore people in the end how all
那么现实生活中,狗对人有的时候摇尾巴,表示友好,而有的时候又六亲不认的,这又是什么道理呢?这狗不理人到底怎么回事呢
5.It even got to the point that when it was time to watch movies again , we would sigh and drag our feet as if we had been asked to do something we really didn t like to do
到后来,听到又要看电影,竟然会叹气脚步沈重,好像要去做苦差事一般。想当初自己是一看起电视就六亲不认的,竟会有如今怕看电视的一天。
6.Though jim was his mentor , he would abide by the first rule of a professional killer - to kill whoever he was ordered to kill , with no regard of his personal feelings . hence , he felt no remorse when he stabbed at jim
华超悲恸之馀,向警方揭发一切此时,刀手已找到黎继祥他一直紧记祥的教诲:当杀手要六亲不认祥最终死在刀手刀下。
Similar Words:
"六千万美圆的男人" English translation, "六强结果" English translation, "六强秀" English translation, "六亲" English translation, "六亲不和" English translation, "六亲代动物" English translation, "六亲同运" English translation, "六亲无靠" English translation, "六氢-1,3,5-三苯基均三嗪" English translation, "六氢百里香酚" English translation