| 1. | On the role of judge and just administration of justice
论法官角色与公正司法 |
| 2. | On just judicature and judicial ideas
论公正司法与司法观念 |
| 3. | ? ? for obstruction of justice
因为妨碍公正司法 |
| 4. | For obstruction of justice
因为妨碍公正司法 |
| 5. | With respect to the judicial fairness , the key issues include not only the fairness of judgement but also the fairness of enforcement
法院坚持公正司法，关键是两条：一是裁判公正，二是执行公正。 |
| 6. | Number three is to cultivate the public ' s trust in the legal system by optimizing the legislation and practices of legal justice
最后是要通过完善立法、依法行政和公正司法来培养公民对法律的信任感。 |
| 7. | However , these activities should be in compliance with the law , construct no obstruction to judicial impartiality and the preservation of judicial authority and will not conflict with the judge ' s judicial function
但是，这些活动应当以符合法律规定、不妨碍公正司法和维护司法权威、不影响审判工作为前提。 |
| 8. | The author thinks , the court verdict is the just administration of justice and carrier of court ' s civilization ; whether the court verdict reasons or not is that the court verdict has public trust and authoritative basic characteristic
判决书是公正司法与法院文明之载体；判决书的是否说理，则是判决书是否具有公信力和权威性的根本特征。 |
| 9. | In accordance with the requirements of judicial justice and strict law enforcement , we should improve the setups of judicial organs , the delimitation of their functions and powers and their management systems so as to form a sound judicial system featuring clearly specified powers and responsibilities , mutual coordination and restraint and highly efficient operation
按照公正司法和严格执法的要求，完善司法机关的机构设置职权划分和管理制度，进一步健全权责明确相互配合相互制约高效运行的司法体制。从制度上保证审判机关和检察机关依法独立公正地行使审判权和检察权。 |
| 10. | Concretely , the parties " active and effective use of litigious rights , jury system , judicial impeachment system and social supervision all can bring corresponding outcome from different angles . part 4 makes some discussions of the difficult situation of existing system
对刑事司法权进行监督是不仅能够实现公正程序，使刑事司法活动可以在法官中立、两造平等的条件下进行；也可以对个人的合法利益予以保障；并且通过公正司法，防止国家反复、任意地对个人施用刑罚权。 |
