English translation for "保管合同"
|
- deposit contract
Related Translations:
保管人: custodiancustosdepositarydepositoryguardiankeepertrustee 委托保管: bailmentheld in trustmandatum ad custodiendummandatumadcustodiendum 保管公司: safe-deposit company 妥善保管: better safe than sorry = better. for safe keeping to be kept safely protected etcsafe-keeping 保管业务: custodian servicedepository servicesafe custody business 保管人员: custodial staffstoreman
- Example Sentences:
| 1. | A matter not provided for in this chapter shall be governed by the relevant provision applicable to safekeeping contracts
第三百九十五条本章没有规定的，适用保管合同的有关规定。 | | 2. | The storage of odd - lot goods shall be contracted in accordance with the relevant provisions on storage
仓储保管合同中应明确规定储存货物的品名、规格、数没和保管方法，验收项目和验收方法。 | | 3. | Under a safekeeping contract for value , the depositor shall pay to the depository the safekeeping fee at the prescribed time
第三百七十九条有偿的保管合同，寄存人应当按照约定的期限向保管人支付保管费。 | | 4. | Article 84 in the event of any costs arising from a storage , transportation or processing contract , if the debtor defaults , the creditor shall have the right to retain the property
第八十四条因保管合同、运输合同、加工承揽合同发生的债权，债务人不履行债务的，债权人有留置权。 | | 5. | Article 22 warehousing contracts shall be concluded through consultation between the parties in accordance with the storing party ' s plan for storage on consignment and the warehousing capacity of the safekeeping party
第二十二条仓储保管合同，根据存货方委托储存计划和保管方的仓储能量由双方协商签订。零星货物的储存，根据有关仓储规定签订。 |
- Similar Words：
- "保管工作" English translation, "保管公司" English translation, "保管股份" English translation, "保管柜" English translation, "保管和照料货物" English translation, "保管会计" English translation, "保管机构" English translation, "保管机构,存储机构" English translation, "保管机构；托管人" English translation, "保管及处理费用" English translation
|
|
|
