| 1. | Why do you have so much medical knowledge ?
你为何有这么多医学知识？ |
| 2. | I wonder why you are so thoughtless of others .
我很奇怪你为何如此不替别人着想。 |
| 3. | Why do you tarry so long ?
你为何耽搁这么久？ |
| 4. | Why did you put your finger in the fire, you silly donkey ?
你为何将手指头伸入火星呢？真是个傻瓜。 |
| 5. | Why are you so persistent about not wanting me to play a little ?
你为何如此坚决地不让我玩一会呢？ |
| 6. | Why couldn't you have picked out a name with a little personality ?
你为何不选择一个有点个性的姓名？ |
| 7. | If the land really belongs to you, why don't you lay claim to it ?
假若这块土地真是属于你的，你为何不争取产权？ |
| 8. | Clay : and you are , like , real ugly , too . why do not you shave off that beard and get a haircut .
柯雷：你看起来真丑，你为何不剃掉胡子，理个发呢？ |
| 9. | Why don't you admit you had a whale of good time junketting all over europe, without tommy to tie you ?
“你为何不承认没有托米连累你，你就可以大玩特玩，漫游整个欧洲？” |
| 10. | Why don ' t you turn on the light ? it ' s so dark here
你为何不开灯呢？这里好黑呀！ |
