| 1. | Be that as it may , we do not vouch for his ability to pay
不管怎样，对他的付款能力我们不愿作出担保。 |
| 2. | 13 . guarantee by government
13 .由政府作出担保 |
| 3. | Guarantee by government
由政府作出担保 |
| 4. | 1 the legislative council may from time to time by resolution authorize the financial secretary on behalf of the government to grant guarantees in respect of -
1立法会可不时藉决议授权财政司司长代政府就以下事项作出担保 |
| 5. | Our engineers and technicians are ready to cooperate for guaranteeing the best results in terms of compound specifications and price
我们的工程师和技术人员将对合成物系列产品在高标准的规格与最具竞争力的价格方面作出担保。 |
| 6. | The secretary for education and manpower to guarantee loans taken out by eligible erb trainees under the board s sbsa scheme
教育统筹局局长下称"教统局局长"为再培训局合资格学员在再培训局自雇创业支援计划下获得的贷款作出担保 |
| 7. | The secretary for education and manpower ( sem ) to guarantee loans taken out by eligible erb trainees under the board s sbsa scheme
教育统筹局局长(下称"教统局局长" )为再培训局合资格学员在再培训局自雇创业支援计划下获得的贷款作出担保； |
| 8. | In accepting this deposit for safe keeping , we assume to liabilityfor loss , then of damage to your property . the amployee accepting this deposit has no outhority to accept liability for your property
在承担保险箱管理业务中，我们将不对您的财产（物）的丢失、被盗或损坏负责，经办该业务的酒店员工无权对您的财产（物）因上述原因作出担保承诺。 |
| 9. | 2 a guarantee granted under subsection which includes interest , amount payable in consequence of the operation of any price variation clause , premium or other charge , shall not be invalid by reason only of the fact that such interest , amount , premium or charge , although specified in the resolution authorizing the granting of the guarantee , is not quantified as to total amount or included in the amount quantified in such resolution
2根据第1款作出的担保如包括利息因任何价格变动条款的实施而须付的款额加付款或其他收费，则不得仅以授权作出担保的决议虽有指明该等利息款额加付款或收费，但没有列出该等项目的总款额，或所列出的款额不包括该等项目为理由，而使担保无效。 |
