| 1. | Plug up loopholes in terms of their sources and systems
从源头上的制度上堵塞漏洞 |
| 2. | The source for modern machine design essentials
从源头上为现代机械设计要点。 |
| 3. | I ' m gonna put an end to this ridicuious tangent at its source
我要从源头上把这一切都结束！ |
| 4. | The article discussion credit association risk must be vigilant the question from the source which and defend against
摘要着重探讨信用社风险必须从源头上警惕和防堵的问题。 |
| 5. | Establish the check system of investigation and design and guarantee the quality of engineering project from the very beginning
建立勘察设计审查制度从源头上把好工程项目质量关 |
| 6. | Did you take the broken spanner to your local trading standards ? you really should have . this rubbish needs to be stopped at source
你把这把烂扳手拿到当地贸易质量标准局了吗？你的确应该拿过去。这种垃圾货必须从源头上加以禁止。 |
| 7. | Moreover , effective measures are adopted to exert institutional pressure on staff and work management for prevention and cure of the root causes
此外，在制度建设方面采取有效措施，旨在运用制度的力量管人管事，力争从源头上搞好预防和治理。 |
| 8. | Convection is heat transfer by mass motion of a fluid such as air or water when the heated fluid is caused to move away from the source of heat , carrying energy with it
对流是传热集体议案的流体，如空气或水，当加热流体是造成搬离努力从源头上的热量，进行能量与它。 |
| 9. | But if everyone could control his desires and pay attention to diet balance for each meal and each day , doesn ' t it mean that we can guard our own health from the very source
但是，如果我们自己每天、每顿也都能克制过多欲望、注意饮食平衡，岂不是从源头上把住了健康大门。 |
| 10. | In order to eradicate the causes for these problems , this paper advises that the " entry permission and elimination system for eco - tourism ' s involving subjects and objects " should be built
为了从源头上根除产生这些问题的可能性，本文提出建立“生态旅游参与主客体的准入与淘汰机制” 。 |
